Галопом по Европам. Вып. 18


Анекдоты № 997 от 01.03.2021 г.




Забытое предупреждение

Перед своей отставкой Тюрго написал Людовику XVI, что король, управляемый придворными, не минует судьбы Карла I или Карла IX.
Людовик собственноручно запечатал это письмо в конверте, на котором написал:
“Письмо господина Тюрго”.
Анн Робер Жак Тюрго (1727-1781) — французский экономист; генеральный контролёр финансов 1774-1776.
Людовик XVI (1754-1793) — король Франции 1774-1791.
Карл, точнее Чарльз I (1600-1649) — король Англии, Шотландии и Ирландии с 1625; казнён 30.01.1649.
Карл IX (1550-1574) — король Франции с 1560; считается, что он был отравлен одним из братьев с согласия матери.

Пари только на одно экю

Однажды граф д'Артуа хотел поспорить о чём-то с Людовиком XVI на тысячу луидоров.
Король ответил:
"Я не так богат, как ты. Одно экю могу проиграть тебе, если угодно, но не более".
Граф Шарль д'Артуа (1757-1836) — младший брат Людовика XVI; король Франции 1824-1830 как Карл X.

Кто воскрес?

После коронации Людовика XVI восхищённые парижане прикрепили к памятнику Генриху IV доску с надписью “Воскрес!”
Людовик был очень рад и растроган:
"Прекрасно! Сам Тацит не сказал бы лучше и короче".
Когда через некоторое время его недоброжелатели сняли эту доску и прикрепили на памятник Людовику XV, король расплакался, и несколько дней его лихорадило.

Генрих IV де Бурбон (1553-1610) - король Наварры с 1572; король Франции с 1589.
Людовик XV (1710-1774) - король Франции и Наварры с 1715.

Ещё о прототипах “Гамлета”

В царствование Генриха VIII в графстве Норфолк (Лин) актёры графа Сассекса играли пьесу “Брат Франциск”. В этой пьесе некая женщина из-за страсти к любовнику отравляет своего мужа, но тень покойного преследует женщину в страшных видениях, когда та оставалась одна.
Но во время представления одна уважаемая дама вдруг закричала:
"Ах, мой муж! Его тень грозит мне!"
Даму стали расспрашивать, и она призналась, что от любви к одному молодому человеку она отравила своего мужа и теперь увидела его тень на сцене.
Женщину арестовали, судили и казнили.
Вот вам один из возможных источников “Гамлета”.

Генрих VIII (1491-1547) - король Англии с 1509.
Роберт Рэдклифф (1483-1542) - 10-й барон Фитцуотер, 1-й граф Сассекс с 1529; Лорд Великий камергер 1540.

Красный мундир

Когда Эддингтон явился однажды на заседание Парламента в шикарном красном Виндзорском мундире, многие депутаты начали посмеиваться над ним. Все знали, что Бонапарт в день победы при Маренго (14.06.1800) был в гражданском сером сюртуке.
Кстати, именно тогда и возникло название для тканей "цвета маренго".

Генри Эддингтон (1757-1844) - 1-й виконт Сидмут; премьер-министр Великобритании 1801-1804.

Защитники Шиллера

Когда Шиллер в Штутгарте сочинял “Заговор Фиеско”, он сказал своему знакомому:
"Мои "Разбойники" могут погибнуть, но "Фиеско" останется в памяти потомков!"
Шиллер действительно был так недоволен своей первой пьесой, что написал критическую статью с разбором “Разбойников” в которой подробно проанализировал все недостатки этой трагедии.
Один франкфуртский журнал очень резко отозвался об этой критической статье и защищал Шиллера... от Шиллера.

Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер (1759-1805) — немецкий драматург, историк, поэт и философ.

Удивление актрисы

Однажды мадемуазель Шанмеле спросила Расина, откуда он взял сюжет для своей пьесы “Афалия” (“Гофолия”).
Расин ответил, что из Ветхого Завета.
Мадемуазель очень удивилась:
"Из Старого Завета? Разве вы не знаете, что есть Новый?"
Мадемуазель де Шанмеле (1642-1689) - урождённая Мари Демар, французская актриса.
Жан Батист Расин (1639-1699) - знаменитый французский драматург.

Сэкономила два часа

Лесаж как-то пообещал герцогине Буйонской прочитать свою пьесу “Тюркарэ” (“Turcaret ou le Financier”) ещё до её постановке в театре.
В назначенный день Лесаж из-за театральных хлопот опоздал на обед к герцогине на целый час.
Рассерженная герцогиня сказала Лесажу, что из-за него она потеряла целый час.
Лесаж холодно поклонился и ответил:
"Раз так, то я предоставляю вам возможность выиграть целых два часа".
Герцогиня умоляла уходящего драматурга вернуться, посылала за ним слуг, но Лесаж был непреклонен.

Ален Рене Лесаж (1668-1747) - французский писатель.
Мари Аманда Виктуар де ла Тремуй (1677-1717) — первая жена Эммануэля Теодора де ла Тур д'Овернь (1668-1730), герцога Буйонского.

Роль под принуждением

Однажды актёры в “Комеди Франсез” заспорили о распределении ролей в очередном спектакле; большинство не соглашалось учить назначенные роли и директор никак не мог с ними сладить. Наконец обратились за советом к уже старому Мишелю Барону, который в знак уважения сидел в “мольеровском” кресле.
Вот что сказал Барон актёрам:
"Послушайте, господа! Однажды мы готовились представить трагедию, в которой мне назначили какую-то второстепенную роль, хотя я обычно играл главные роли. Я категорически отказался".
Все актёры захлопали в ладоши, одобряя решительность заслуженного актёра.
Барон же продолжил:
"Первый королевский камер-юнкер, принимавший участие в постановке трагедии, сказал мне:
"Барон! Вы будете играть!"
Я стал отказываться, но он настаивал, угрожая:
"Вы будете играть, а иначе насидитесь под арестом".
И знаете, господа, что я сделал?"
Всем очень хотелось узнать, что же такого предпринял этот замечательный человек, и Барон после эффектной паузы закончил:
"Я — сыграл эту роль, и в жизни я не играл так хорошо".
Актёры успокоились, и каждый взялся за назначенную ему роль.

Мишель Барон (1653-1729) — знаменитый французский актёр.

Отличия только за знания

В апреле 1807 года император Франц II проезжал через Раву и посетил местную гимназию. Там он увидел, что один из учеников сидит на особом возвышенном месте, и поинтересовался причиной подобного положения. Ему ответили, что этот ученик — граф.
Франц II заметил, что в церквах и в учебных заведениях никакого старшинства не должно наблюдаться, и что молодой граф должен сидеть вместе с остальными учениками, а особое место следует отдавать самому отличившемуся ученику. И сразу же первого ученика посадили на место графа.

Франц II (1768-1835) — последний император Священной Римской империи германской нации 1792-1804; первый император Австрии 1804-1835 как Франц I; король Венгрии, Богемии, Хорватии и пр. 1792-1835.

Галопом по Европам. Вып. 17


(Продолжение следует)

© Виталий Киселев (Старый Ворчун), 2021
abhoc@abhoc.com