Французский писатель Антуан Ривароль (1753-1801) уже появлялся на страницах этих выпусков, точнее, в выпуске № 587 за 2011 год и в выпуске № 833 за 2016 год. Его семейство перебралось во Францию откуда-то из Италии и переменило свою фамилию на местный лад. Сам Антуан родился уже в Провансе, а когда перебрался в Париж, то стал настаивать на своём дворянском происхождении и присвоил себе графский титул — так он стал графом де Риваролем.
Издатель Лекюр в конце XIX века написал в предисловии к сочинениям Ривароля:
"Ривароль не относится к нашим литераторам первого ранга. Он стремился этого достичь и обладал надлежащими способностями, но подняться на эту высоту ему помешала Революция, оттолкнувшая его на поле политической борьбы. Преждевременно скончавшись в изгнании в возрасте сорока семи лет, он не успел в полной мере развить свои силы".
Я не буду здесь рассуждать о сочинениях Ривароля, а познакомлю вас ещё с несколькими анекдотами из его жизни.
Губительный разум
В 1790 году аббат де Баливьер, беседуя с Риваролем о текущих революционных событиях, сказал, намекая на консервативные памфлеты собеседника:
"Наш разум нас всех погубит".
Ривароль удивился:
"Почему же вы не снабдили нас противоядием?"
Анри Элеонор ле Корню де Баливьер был духовником короля Людовика XVI и настоятелем аббатства Руаоймон.
Лучше говорить!
Однажды Ривароль с приятелем уходили из гостей, и приятель упрекнул писателя:
"Зачем вы расточали своё красноречие перед очень посредственными людьми?"
Ривароль ответил:
"Я боялся стать слушателем".
Только эпитафию
Некий начинающий писатель попросил Ривароля сочинить эпиграф для его книги.
Быстро пролистав рукопись, Ривароль сказал:
"К сожалению, я могу предложить вам только эпитафию".
О плохом двустишии
Некий автор прочитал Риваролю своё двустишие и спросил его мнение об услышанном.
Ривароль был краток:
"Хорошо, но есть длинноты".
Идеальный секретарь
Однажды вечером секретарь Ривароля не смог вспомнить, какие письма тот надиктовал ему утром.
Тогда Ривароль назвал его идеальным секретарём для заговорщиков.
Состязание авторов
Во время беседы с Риваролем о Бюффоне д'Аламбер возмущённо сказал:
"Оставьте вы меня в покое с этим болтуном, начинающим с фраз вроде:
"Благороднейшая победа, которую когда-либо одерживал человек, есть покорение этого гордого и быстроногого зверя".
Почему он не пишет просто — лошадь!"
Ривароль пояснил:
"Он состязается с Жаном Батистом Руссо, вступающим со словами:
"От побережий, где встаёт Аврора, до берегов, где пламенеет ночь", -
вместо того, что просто сказать - с востока на запад".
Жан Лерон Д'Аламбер (1717-1783) — французский учёный-энциклопедист.
Жорж Луи Леклерк, граф де Бюффон (1707-1788) — французский учёный и писатель.
Жан Батист Руссо (1670-1741) — французский поэт и драматург.
Гражданин Эгалите и его лицо
Лицо герцога Орлеанского покраснело от неумеренного потребления вина, и Ривароль заметил:
"Излишества избавили его от краски стыда".
Луи Филипп Жозеф, герцог Орлеанский (1747-1793) — гражданин Эгалите; голосовал в Конвенте за казнь своего родственника Людовика XVI.
Что делать с герцогинями?
Одна из герцогинь высказалась при дворе в том смысле, что королеву следует высечь, если революционные преобразования не будут продолжаться.
Ривароль поинтересовался у неё:
"Как вы полагаете, что сделают с герцогинями, если высекут королеву?"
В 4 раза больше слов
Когда один графоман стал похваляться тем, что знает четыре языка, Ривароль заметил:
"Браво, месье! В вашем распоряжении целых четыре фразы для выражения одной мысли".
Злопамятны или нет?
Некий философ потратил всю жизнь на создание огромного, но безумно скучного и нечитаемого, труда. Он пожаловался Риваролю на критиков:
"До чего люди злопамятны!"
Ривароль удивился:
"Да вы что! Вы потратили 20 лет, чтобы написать свою плохую книгу, а они забыли о ней в одно мгновение".
Неудачно пошутил
На одном из приёмов Ривароль неудачно пошутил, и окружающие засмеялись над ним. Ривароль бросил на них свирепый взгляд:
"В чём дело: Стоит раз в жизни совершить оплошность, как сразу же все начинают кричать:
"Караул!"
Жестокая шутка
Потерявший руку в боях, маршал де Сегюр во время Революции потерял почти всё своё состояние и неоднократно обращался в Учредительное собрание с ходатайствами о назначении ему пенсии.
Ривароль жестоко пошутил над ним:
"Он уже надоел Учредительному собранию своей вечно протянутой несуществующей рукой".
Пенсию престарелому маршалу назначил только Наполеон в 1800 году.
Маркиз Филипп Анри де Сегюр (1724-1801) — маршал Франции с 1783; потерял руку в 1747 году в битве при Лауфельде.
Кто вы, мадам де Сталь?
Известно, что Ривароль очень недолюбливал мадам де Сталь, особенно её образ жизни. Он говорил:
"В Европе я не знаю никого, кто находился бы в более глубоком заблуждении относительно своего пола, чем мадам де Сталь".
А незадолго до своей смерти он был ещё более резок:
"Я предпочитаю людей с чётко выраженной принадлежностью к мужскому или женскому полу".
Максимы
Напоследок приведу парочку высказываний Ривароля.
"По Вольтеру, чем более просвещенными будут люди, тем более свободными они станут. Последователи его, наоборот, говорили народу, что чем свободнее он будет, тем просвещённее. Отсюда и вся разруха".
"Абсолютный монарх может оказаться Нероном, но иногда бывает Титом или Марком Аврелием. В народе же часто виден Нерон и никогда — Марк Аврелий".
Анекдоты из мира деятелей искусства. Часть III
Прекрасная Франция. Вып. 30
© Виталий Киселев (Старый Ворчун), 2019
