Урок плавания
Джордж Карр Шоу (1814-1885), отец Джорджа Бернарда Шоу (1856-1950, NP по литературе 1925), однажды учил будущего писателя плавать. Он начал свой урок с небольшого устного вступления:
"Когда мне было 14 лет, умение плавать помогло мне спасти жизнь твоему дяде Роберту".
Джордж Карр немного помолчал и доверительно закончил:
"Скажу тебе откровенно, за всю свою последующую жизнь я ни о чём так не жалел".
Текст открытки
Однажды независимые лейбористы попросили Бернарда Шоу написать текст для их специальной рождественской открытки, и он написал следующее:
"Не унывайте, товарищи! Все мы ненавидим Рождество, но оно бывает только раз в год и длится недолго".
Нас только двое
После премьеры одной из своих пьес Шоу вышел на сцену, приветствуемый аплодисментами зала. Один из зрителей начал шикать, и Шоу доверительно обратился к нему:
"Я совершенно согласен с вами, мой друг, но что можем поделать мы двое против целого зала, который придерживается противоположного мнения?"
Вариант Истории
Известный актёр Джонстон Форбс-Робертсон (1853-1937) однажды потребовал, чтобы третий акт мелодрамы Шоу “Ученик дьявола” заканчивался победой английского оружия.
По этому поводу Шоу сказал одному из репортёров:
"О, с этим затруднением мне будет легко справиться. Я уже готовлю новый вариант третьего акта, в котором английская армия добивается решительной и сокрушительной победы над американскими мятежниками. Вашингтон будет показан стоящим на коленях на поле боя, салютующим английскому флагу, а также передающим поломанную шпагу победоносному герцогу Корнуэльскому. В последнюю минуту на поле боя в качестве королевского гонца прибудет генерал Бергойн, специально посланный Гeopгом III, чтобы вручить независимость Соединенным Штатам Америки в качество акта милосердия согласно просьбе “Дэйли кроникл”".
Шоу и Нансен
Бернард Шоу почти всю свою жизнь страдал от головных болей, и врачи ничего не могли с этим поделать.
Однажды после сильного приступа головной боли Бернарда Шоу представили знаменитому норвежскому полярному исследователю Фритьофу Нансену (1861-1930, NP мира 1922).
Шоу сразу же поинтересовался, не открыл ли Нансен средства от головной боли.
Нансен удивлённо посмотрел на собеседника и ответил:
"Нет".
Шоу не успокаивался:
"А пытались ли вы когда-нибудь открыть средство от головной боли?"
Нансен опять был краток:
"Нет".
Тогда Шоу воскликнул:
"Это просто поразительно! Вы потратили всю жизнь, пытаясь открыть Северный полюс, до которого никому в целом свете нет дела, и даже не сделали попытки открыть средство от головной боли, от которой криком кричит всякий живой человек".
Алфред Гардинер рассказывает
Алфред Джордж Гардинер (1865-1946) был перед Великой войной одним из самых одаренных
журналистов, сотрудничавших в “Дейли ньюс”. В его блестящей серии литературных портретов есть и портрет Бернарда Шоу.
Предоставим слово Гардинеру:
"Мне однажды пришлось председательствовать в собрании, где должен был выступать мистер Бернард Шоу.
“Какова тема вашей лекции?” -
спросил я его.
“У неё нет темы”, -
ответил он, - “скажите им, что тема будет объявлена в конце”.
Я так и сделал, добавив, что потом он ответит на все разумные вопросы.
“Я предпочитаю неразумные”, -
сказал он театральным шёпотом".
Музыка и время
Один из приятелей Шоу заманил писателя послушать записи известного струнного квартета из Италии. Вскоре хозяин заметил, что Шоу уже надоело слушать музыку, и он, ожидая похвалы, обратился к писателю:
"Мистер Шоу! Эти люди играют вместе уже двенадцать лет".
Шоу зевнул:
"Двенадцать? Право, мы просидели здесь уже больше".
Оправдание
В тридцатые годы XX века молодые литературные критики начали упрекать Бернарда Шоу в том, что он впадает в детство и часто говорит чепуху.
Тогда Шоу обезоруживал их встречным вопросом:
"У меня-то есть оправдание, когда я говорю чепуху. А у вас?"
Анекдоты о литераторах. Вып. 6
(Продолжение следует)
