Больше книг!
Министр двора при Людовике XVI Амело де Шайу как-то сказал королевскому библиотекарю Биньону:
"Покупайте побольше книг для королевской библиотеки - надо же, наконец, разорить Неккера".
[Жак Неккер (1732-1804), женевский банкир, был с 1777 по 1781 годы генеральным контролером финансов Франции.]
Закрыты все пути
Маршал де Бройль был женат на дочери одного очень богатого, но незнатного, негоцианта. Этот неравный брак перекрывал маршалу все пути к тому, чтобы стать кавалером одного из высших орденов. Однажды маршалу посоветовали отдать одну из своих дочерей в какой-нибудь монашеский орден. Де Бройль ответил:
"Мой брак с госпожой де Бройль закрыл мне дорогу во все ордена".
Жена подхватила:
"И в богадельню".
Везучий герцог
Герцогу де Шуазелю (1719-1785) однажды сказали, что ему беспримерно везет в жизни. Герцог ответил:
"Да, везет, и на удачи, и на неудачи".
Его попросили разъяснить ситуацию, и герцог продолжал:
"Судите сами.
Я всегда был очень обходителен с потаскушками, но одною все-таки пренебрег, а она взяла и стала некоронованной королевой Франции.
[Из-за происков мадам Дюбарри Шуазель был отправлен в отставку и сослан в свое имение. - Прим. Ст. Ворчуна.]
Я пекся о войсковых инспекторах, осыпая их золотом и отличиями, но к одному из них, всеми презираемому, отнесся несколько свысока, а он - это господин де Монтенар (1703-1791) - сделался военным министром.
Известно, как я заботился о всех наших послах, за исключением одного тугодума, которого остальные дипломаты не ставили ни в грош и с которым они не желали знаться из-за его нелепого мезальянса, а он - это господин де Верженн (1717-1787), - он-то и стал министром иностранных дел.
Согласитесь, я имею основания утверждать, что мне беспримерно везет во всех смыслах - и на удачи, и на неудачи".
Разделенная скорбь
Маршал де Ноайль как-то бранил одну новую пьесу. Ему возразили:
"Но господин д'Омон, из чьей ложи вы смотрели эту пьесу, уверяет, что она исторгла у вас слезы".
Маршал удивился:
"У меня? Да что вы! Просто он сам заплакал после первой сцены, а я счел пристойным разделить его скорбь".
Почти янсенист
Янсенистов во Франции XVII-XVIII веков часто узнавали по длинному воротнику их плащей. Лионский архиепископ Антуан де Монтазе (1712-1788) произвел на свет немало детей, и при каждом таком подвиге он удлинял на дюйм воротник своего плаща. Вскоре воротник достиг у него такой длины, что его стали считать янсенистом. И он довольно долго был на подозрении у двора.
Кричи: "Вор!"
Этот Монтазе был и довольно ловким политиком. Он знал за собой провинности, которые могли легко погубить его в глазах епископа Буайе (1675-1755), бывшего наставником дофина. Он написал на себя анонимное письмо, полное явных нелепых клеветнических измышлений, и отправил его епископу. Епископ имел с ним объяснение, при котором Монтазе намекнул на происки своих тайных врагов. Когда же Буайе стал получать анонимные письма с правдивыми обвинениями в адрес Монтазе, то он, будучи однажды обманутым, уже не обращал на них никакого внимания.
Какой "народ"?
Господин Омер де Флери (1715-1810) будучи генеральным прокурором парижского парламента незадолго до Революции сказал в присутствии нескольких литераторов:
"Последнее время я замечаю, что в разговорах о делах правления стали употреблять слово "народ". Вот вам плоды новой философии! Да разве можно забывать, что третье сословие всего лишь придаток к государству?"
Мужа - в самом конце
Герцогиня де Шон, жившая в разводе с мужем, находится при смерти. Ей докладывают:
"Вас пришли соборовать".
Герцогиня:
"Еще минутку!"
Новый доклад:
"Вас желает видеть герцог де Шон".
Герцогиня:
"Он здесь?"
Ответ:
"Да".
Герцогиня:
"Пусть обождет. ВпУстите его вместе со святыми дарами".
Честная потаскуха
Одна дама легкого поведения вышла замуж за некого добропорядочного господина, на что ее подруга заметила:
"Даже будучи потаскухой, я все равно осталась бы честной женщиной: мне и в голову бы не пришло взять в любовники того, кто способен на мне жениться".
(Продолжение следует)
