Вольтер в анекдотах, вып. 3


Анекдоты № 345 от 25.03.2006 г.


Предыдущие сборники о Вольтере имели название "Анекдоты о Вольтере", это были 94-й и 98-й выпуски анекдотов. Я, Старый Ворчун, решил немного изменить название сборников об этом человеке.



Живу со свиньей!

Однажды Вольтер беседовал с герцогиней де Шон, которая осыпала его всяческими похвалами и с особенным восторгом отзывалась о гармоничности его прозы. Вольтер тут же упал к ее ногам и воскликнул:
"Ах, сударыня, благодарю! Ведь я живу со свиньей, лишенной всякого слуха, не понимающей, что такое ритм и гармония".
Свиньей, о которой он говорил, была его Эмилия, маркиза дю Шатле (1706-1749), писательница и подруга Вольтера, жившего в 1733-1745 годах в ее имении Сире.



Детей грешно обманывать!

Проживая у маркизы дю Шатле, Вольтер в ее будуаре разговорился со своим племянником, будущим аббатом Миньо (1725-1791), тогда еще совсем ребенком. Он посадил мальчика на колени и начал его поучать:
"Друг мой, успеха в жизни добивается лишь тот, кого поддерживают женщины. Значит, их нужно изучать. Запомните же, что все они - лгуньи и шлюхи".
Маркиза вспыхнула:
"Как все? Что вы мелете, сударь?"
Вольтер возразил:
"Сударыня, детей грешно обманывать!"



Над чем смеяться?

Вольтер (1694-1778) по поводу религии, повсеместно приходящей в упадок, однажды заметил:
"А жаль! Скоро нам нечего будет осмеивать".
Сабатье де Кабр (1745-1816) ему возразил:
"Утешьтесь! Предмет и повод для осмеяния всегда найдутся!"
Вольтер сокрушенно вздохнул:
"Не скажите, сударь! Вне церкви нет благодати!"



Много соперников

Филипп Орлеанский (1674-1723), регент при малолетнем Людовике XV, однажды пообещал молодому Вольтеру, тогда еще просто Аруэ, что подыщет ему должность. Через некоторое время регент в сопровождении четырех статс-секретарей (это были министры двора, иностранных дел, морской и военный) шел с заседания кабинета и ему на глаза попался молодой поэт. Регент сказал ему на ходу:
"Я не забыл о тебе, Аруэ. Ты будешь ведать департаментом придворных шутов".
Аруэ почтительно ответил:
"Что вы, монсеньер! Там у меня нашлось бы чересчур много соперников. Четверых я уже вижу".
Регент чуть не лопнул со смеху.



Руа лучше сидеть

Поэт Руа (1683-1764) был известен своим беспутством, и неоднократно сидел в тюрьме. После очередного выхода поэта из тюрьмы Сен-Лазар Вольтер сказал:
"Человек Руа, конечно, остроумный, но поэту Руа лучше бы побольше сидеть".



Кофе убивает...

Вольтеру однажды сказали, что злоупотребляя работой и кофе, он убивает себя. Вольтер ответил:
"А я уже родился убитым".



Старшая дочь

Когда Вольтер был проездом в Суассоне, ему нанесли визит представители местной Академии. Это было одно из провинциальных обществ, объединявшее местных любителей словесности. На их слова о том, что Суассонская академия - старшая дочь Французской академии. Вольтер ответил:
"Вы правы, господа, она - старшая дочь, притом такая благоразумная и порядочная, что никто о ней даже словечка не молвит".

Последние выпуски Анекдотов:

Последние выпуски Ворчалок: